{"id":539,"date":"2019-04-12T12:42:44","date_gmt":"2019-04-12T11:42:44","guid":{"rendered":"http:\/\/aptaworld-ng.clickify.io\/?page_id=539"},"modified":"2020-05-06T04:34:49","modified_gmt":"2020-05-06T03:34:49","slug":"conditions-d-utilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"539\" class=\"elementor elementor-539\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f115630 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"2279\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"6f115630\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3485e634\" data-eae-slider=\"44072\" data-id=\"3485e634\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a4ddad1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a4ddad1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Termes juridiques, responsabilit\u00e9s et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/p><p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2019<\/p><p class=\"translation-block\">Le site <a href=\"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/\" target=\"_self\">https:\/\/www.aptafrica.com\/<\/a>\u00a0que vous visitez actuellement est la propri\u00e9t\u00e9 de Danone Nutricia Africa &amp; Overseas (DNAO).<\/p><ol><li><h2>Personne responsable du contenu du site web<\/h2><\/li><\/ol><p>Nom de la soci\u00e9t\u00e9 : Danone Nutricia Africa &amp; Overseas (DNAO)<\/p><p>Num\u00e9ro d'immatriculation au registre du commerce de Lyon : RCS n\u00b0517 441 820 - Lyon<\/p><p>Si\u00e8ge social : 81 Rue sans souci, 69576 Limonest - France<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/nous-contacter\/\">Courriel<\/a><\/p><p><strong>Ce site est soumis au droit fran\u00e7ais.<\/strong>.<\/p><ol start=\"2\"><li><h2>Directeur de publication<\/h2><\/li><\/ol><p>Nontokozo Ndimande, Senior Brand Manager Global Milks<\/p><ol start=\"3\"><li><h2>H\u00e9bergeurs du site web<\/h2><\/li><\/ol><h3><span lang=\"EN-US\">Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par :<\/span><u><\/u><u><\/u><\/h3><p><span lang=\"EN-US\">Nom de la soci\u00e9t\u00e9 : Danone Nutricia Africa &amp; Overseas (DNAO)<u><\/u><u><\/u><\/span><\/p><p>Adresse : 81 rue de Sans Souci CS 61448, 69576 LIMONEST, FRANCE<u><\/u><u><\/u><\/p><h3><span lang=\"EN-US\">Ce site web a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par :<\/span><u><\/u><u><\/u><\/h3><p><span lang=\"EN-US\">Nom de la soci\u00e9t\u00e9 : Clickify<u><\/u><u><\/u><\/span><\/p><p><span lang=\"EN-US\">Adresse : PO Box 2061, Hotham Hill, Victoria 3051, Australie.<u><\/u><u><\/u><\/span><\/p><h3><span lang=\"EN-US\">Ce site web a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 et int\u00e9gr\u00e9 par :<\/span><u><\/u><u><\/u><\/h3><p><span lang=\"EN-US\">Nom de la soci\u00e9t\u00e9 : Clickify<u><\/u><u><\/u><\/span><\/p><p><span lang=\"EN-US\">Adresse : PO Box 2061, Hotham Hill, Victoria 3051, Australie.<u><\/u><u><\/u><\/span><\/p><p>COPYRIGHT : \u00a9 DANONE<\/p><ol start=\"4\"><li><h2>Contenu de ce site web<\/h2><\/li><\/ol><p>DNAO s'efforce de faire en sorte que les informations affich\u00e9es sur ce site soient exactes et \u00e0 jour ; DNAO se r\u00e9serve le droit de modifier le contenu de ce site \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis. Toutefois, DNAO ne peut garantir que les informations contenues dans ce site sont exactes, compl\u00e8tes, v\u00e9ridiques ou qu'elles ne seront pas modifi\u00e9es par un tiers. DNAO d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 (directe ou indirecte) li\u00e9e ou caus\u00e9e par une erreur ou une omission dans le contenu de ce site web, ainsi que par l'utilisation de ce site web.<\/p><p>Le pr\u00e9sent site web est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 un usage personnel et non commercial.<\/p><ol start=\"5\"><li><h2>Liens vers d'autres sites<\/h2><\/li><\/ol><p class=\"translation-block\">DNAO pointe vers d'autres sites de Danone, r\u00e9seaux sociaux, sites de tiers ou de partenaires sur <a href=\"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/\" target=\"_self\">https:\/\/www.aptafrica.com\/<\/a>\u00a0qui ne sont pas couverts par ces mentions l\u00e9gales. Ces liens sont \u00e9tablis en collaboration avec les sites concern\u00e9s \u00e0 un moment o\u00f9 DNAO a jug\u00e9 opportun de le faire, compte tenu du contenu et des services qu'ils proposent.<\/p><p>DNAO ne sera pas responsable du contenu de ces sites et de l'usage que les autres utilisateurs peuvent en faire.<\/p><ol start=\"6\"><li><h2>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2><\/li><\/ol><p class=\"translation-block\">L'acc\u00e8s \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/\" target=\"_self\">https:\/\/www.aptafrica.com\/<\/a>\u00a0conf\u00e8re un droit d'usage priv\u00e9 et non exclusif du site.<\/p><p>L'ensemble des \u00e9l\u00e9ments \u00e9dit\u00e9s sur ce site, qu'ils soient ou non d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 titre de marques ou \u00e0 tout autre titre, incluant ou non les sigles tels que TM, \u00ae, ou \u00a9, ainsi que la pr\u00e9sentation et le contenu de tous les articles, logos, textes, images, photographies, infographies, vid\u00e9os, marques, etc. Constituent des \u0153uvres de l'esprit au sens du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Ces \u0153uvres sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de DNAO ou sous licence de tiers pour certaines \u0153uvres.<\/p><p>Toute utilisation, reproduction, repr\u00e9sentation, diffusion ou rediffusion, modification, adaptation, traduction, en tout ou en partie, du contenu de ce site sur quelque support ou par quelque moyen que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, le caching, le framing), ainsi que toute vente, lib\u00e9ration, retransmission ou tout autre acte tendant \u00e0 mettre ce contenu \u00e0 la disposition d'un tiers de quelque mani\u00e8re que ce soit sont interdits.<\/p><p>Le non-respect de ces restrictions constitue une contrefa\u00e7on engageant la responsabilit\u00e9 civile et p\u00e9nale du contrefacteur.<\/p><ol start=\"7\"><li><h2>Indisponibilit\u00e9 du site<\/h2><\/li><\/ol><p>DNAO s'efforce, dans la mesure du possible, de garantir aux utilisateurs une accessibilit\u00e9 \u00e0 tout moment. DNAO ne peut \u00eatre tenu responsable en cas d'indisponibilit\u00e9 du site pour quelque raison que ce soit.<\/p><ol start=\"8\"><li><h2>Vie priv\u00e9e - Cookies<\/h2><\/li><\/ol><p class=\"translation-block\">Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 notre <a href=\"\/fr\/privacy-statement\/\" target=\"_self\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> du site web et \u00e0 notre <a href=\"\/fr\/how-we-use-cookies\/\" target=\"_self\">politique de cookies<\/a> du site web.<\/p><ol start=\"9\"><li><h2>Contact<\/h2><\/li><\/ol><p>Pour nous contacter, veuillez cliquer <a href=\"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/nous-contacter\/\">cliquez ici.<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal terms, Responsibilities &amp; Intellectual Property Last update: May 2019 The https:\/\/www.aptafrica.com\/\u00a0site you are currently visiting is the property of Danone Africa and Overseas (DNAO). Person Responsible of the Content of the Website Corporate Name: Danone Africa and Overseas (DNAO). Lyon trade registration number: RCS n\u00b0517 441 820 \u2013 Lyon Registered offices: 81 Rue sans &#8230; <a title=\"Conditions d&#039;utilisation\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/terms-of-use\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Terms of Use\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-539","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Use - Apta Africa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Terms of Use page will explain the legal terms used by Apta Africa on our website, our responsibilities &amp; Intellectual Property.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Use - Apta Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Terms of Use page will explain the legal terms used by Apta Africa on our website, our responsibilities &amp; Intellectual Property.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apta Africa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-06T03:34:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\\\/\",\"name\":\"Terms of Use - Apta Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-12T11:42:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-06T03:34:49+00:00\",\"description\":\"The Terms of Use page will explain the legal terms used by Apta Africa on our website, our responsibilities & Intellectual Property.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/ar\\\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Apta Africa\",\"description\":\"Apta Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Apta Africa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Aptafrica-Logo-FINAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Aptafrica-Logo-FINAL.png\",\"width\":881,\"height\":172,\"caption\":\"Apta Africa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aptafrica.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d'utilisation - Apta Africa","description":"Lire nos conditions d'utilisation, les mentions l\u00e9gales utilis\u00e9es par Apta Africa sur notre site, nos responsabilit\u00e9s et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms of Use - Apta Africa","og_description":"The Terms of Use page will explain the legal terms used by Apta Africa on our website, our responsibilities & Intellectual Property.","og_url":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/","og_site_name":"Apta Africa","article_modified_time":"2020-05-06T03:34:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\/","url":"https:\/\/www.aptafrica.com\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\/","name":"Conditions d'utilisation - Apta Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-04-12T11:42:44+00:00","dateModified":"2020-05-06T03:34:49+00:00","description":"Lire nos conditions d'utilisation, les mentions l\u00e9gales utilis\u00e9es par Apta Africa sur notre site, nos responsabilit\u00e9s et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aptafrica.com\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/ar\/%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aptafrica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/","name":"Apta Africa","description":"Apta Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/#organization","name":"Apta Africa","url":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aptafrica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Aptafrica-Logo-FINAL.png","contentUrl":"https:\/\/www.aptafrica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Aptafrica-Logo-FINAL.png","width":881,"height":172,"caption":"Apta Africa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aptafrica.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/539\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aptafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}